Amik az Osechi ryo-ba kerlnek.:
-
Datemaki (伊達巻): desks japn omlett, amelyet elszr tepsiben,a stben stnek ki, majd egy sushi-teker segtsgvel feltekerik. Jelentse: sikeres jv, sikeres napok az j vben.
-
Nimono (煮物): japn alaplben (dashi) prolt zldsgek: sato imo (angolul: taro potato, bal oldalon a fehr kerek), jgcsapretek (kzpen a fehr karikk), szilvafa virg alakra vgott srgarpa. A szilvafa virg jelentse: termkenysg, bsg irnti vgy, mivel a virgbl majd ksbb gymlcs fejldik.
-
Pirikara konnyaku (ピリ辛コンニャク): konnyaku (amit egyfajta krumpliflesgbl, angolul: yam potato-bl ksztenek), amit des chilis szszban proltam meg. (A konnyaku a barna, spirl alak valami a kpen.)
-
Renkon no nitsuke (レンコンの煮付け): Krizantm virg alakra vgott ltuszgykr szeletek , amelyeket elszr serpenyben, kevs olajon megstttem, majd desks szjaszszban proltam kicsit. A ltuszgykren a lyukak jelentse: elre tekinteni az j vre.
-
Kuromame (黒豆): Fekete szjabab szjaszszban s cukorban prolva. Jelentse: egszsg.
-
Ikura (イクラ): lazac kavir (kzpen, a jgcsapretek karikkon). Jelentse: termkenysg, bsg.
-
Ebi no shioyaki (エビの塩焼き): grillezett garnlark. Jelentse: hossz let.
-
Kzpen a mandarinban pedig kohaku namasu (紅白なます) nev savanysg van, amely julienne-re vgott jgcsapretekbl s srgarpbl kszlt szjaszsz, ecet s cukor hozzadsval. A sznkonbinci miatt jelentse: boldogsg. (Ezeken kvl kerlt mg a tlra prol cukorbors az lnk szne miatt s srgarpbl s gobo gykrbl kszlt prolt zldsg, kimpira gobo).
-
Nem szerepel a tlon, de szintn az osechi elengedhetetlen rsze a kamaboko (蒲鉾), ami darlt, fehr hs halbl kszl; a kobumaki (昆布巻), ami prolt zldsg konbu-ba, azaz tengeri hnrba tekerve, a tazukuri (田作り)、ici-pici szardnikbl kszl, amit cukros szjaszsszal kszl s a kuri kinton (栗金団), ami deskrumpli prbl s gesztenybl kszl.

/wannabechef./
|